We translate a wide range of documents used in patent filing, prosecution, and enforcement. Every translation is handled by specialists with relevant subject-matter expertise and a deep understanding of the legal-technical language used in patents.
We translate:
Whether you’re preparing a new filing, entering national phase, or responding to an examiner, we deliver translations you can file with confidence.
Our patent translations are used confidently in filings, office actions, and national phase entries across the world’s major patent systems. Clients rely on us because our work has supported successful outcomes in the offices listed below — time and time again.
With extensive experience across these jurisdictions, we deliver translations that stand up to scrutiny and help your applications progress smoothly.
Our patent translation services support a wide range of technical and scientific fields, providing the accuracy needed to safeguard complex inventions throughout the patent process.
We support patents in:
Patent lawyers and technical teams choose us because they need translations that handle technical detail without introducing risk. Our focus is on accuracy and consistency across every part of the patent.
Clients choose us because we provide:
Technical content has to land perfectly in every market. We translate into the languages used across global engineering, manufacturing, and industrial sectors—ensuring your documentation stays precise, consistent, and ready for real‑world use.
“Technical Translation Services has become our go‑to partner for manuals and SOPs. They understand our equipment, our terminology, and the importance of getting every instruction right.”
“We needed consistent translations across hundreds of datasheets and product documents. Their use of Translation Memory and termbases has saved us time and kept everything aligned.”
“Technical Translation Services has become our go‑to partner for manuals and SOPs. They understand our equipment, our terminology, and the importance of getting every instruction right.”
We translate a wide range of patent documents, including complete patent applications, claims, descriptions, abstracts, office actions, responses, prior art, and supporting technical material. Whether you’re preparing a first filing, entering the national phase, or responding to an examiner, we handle the documents needed at each stage with the same level of technical care.
Yes. Your documents are handled by translators who specialise in technical and scientific fields. They work with engineering, scientific, and industry-specific material every day, which means they understand the concepts behind the invention as well as the terminology used to describe it. This allows them to translate with accuracy, consistency, and confidence, even when the subject matter is highly specialised.
The costs depend on the length, complexity, and language pair of the document. Highly technical inventions, dense specifications, or multidisciplinary patents may require more time and subject-matter expertise, while shorter or more straightforward documents are priced accordingly. We provide clear, upfront quotes so you know exactly what to expect before work begins.
Yes. We can review and correct translations produced by another provider, whether you need a light check for terminology or a full, line-by-line revision. This is often useful when preparing for filing, responding to an office action, or ensuring consistency across a patent family.
Our turnaround times vary depending on the length and complexity of the document, but we always aim to deliver within the timeframe you need for filing or prosecution. Shorter documents can often be completed quickly, while full specifications or large patent families naturally require more time. If you’re working to a deadline, we’ll confirm a realistic schedule before starting so you can plan with confidence.
Whether you need a single manual translated or ongoing support for a full documentation ecosystem, we can help you build clear, consistent, and reliable multilingual technical content. Share your documents and requirements, and we’ll get back to you with a quote and turnaround time.
info@technicaltranslation.com 
123456789